NOTIMIA y SERVINDI informan

“Que nuestras prácticas se reconozcan y valoren a nivel Mundial” Anne Nuorgam, presidenta del Foro Permanente.

NOTIMIA, 22 de abril de 2019. Por Yalinia Ruíz. Con el tema central de “Conocimientos tradicionales: generación, transmisión y protección”inició el 18º periodo de sesiones del Foro Permanente de Cuestiones Indígenas en la Asamblea General, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, con la presencia de hombres, mujeres y niñas de diferentes pueblos indígenas del mundo.

El Foro comenzó con la participación musical del grupo de niñas indígenas Sjisäwishék(Manteniendo la fuerza del fuego) de la Nación Onondaga de la Confederación Haudenoaunee y con el agradecimiento del Jefe de la Nación Onondaga Tadodaho Sid Hillr a los cuatro elementos “que nos protegen”, y a la madre tierra al celebrarse justo hoy, el Décimo Aniversario del Día de la Madre Tierra.

Anne Nuorgam fue postulada y elegida como Presidenta del Foro Permanente de las Cuestiones indígenas y resaltó su compromiso de “trabajar con ahínco” y “velar para que nuestras prácticas se reconozcan y se valoren a nivel mundial”.

Destacó que ésta es una oportunidad “para compartir lo que hemos desarrollado en nuestras comunidades y lo que hemos transmitido de generación en generación”. “En nuestros relatos, canciones, danzas, esculturas, pinturas y actuaciones transmitimos estos conocimientos. Los conocimientos tradicionales están en el centro de nuestra identidad, nuestras culturas, nuestras lenguas, nuestra herencia y nuestras formas de vida y deben ser protegidos”, apuntó Anne Nourgam, indígena Saami del ártico finlandés

En la ceremonia inaugural María Fernanda Espinosa Garcés, Presidenta de la Asamblea General, enfatizó que existe una “deuda histórica con los pueblos indígenas” y mencionó que si se quiere implementar la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible,  es “crucial” la inclusión de estos pueblos que conforman el 15% de los habitantes del mundo.

Espinosa Garcés recalcó la importancia de trabajar por las mujeres indígenas, porque ellas son agentes clave del planeta y protegen el 80% de la tierra y “padecen discriminación”.

Por su parte el Vicepresidente del Consejo Económico y Social, S.E. Sr. Omar Hilale reiteró la importancia del tema de este año pues consideró que  se requiere proteger las fuentes ancestrales vinculadas al conocimiento tradicional, además de reconocer que es oportuno en virtud del logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

También participaron en el acto de apertura el Subsecretario General de Asuntos Económicos y Sociales, Liu Zhenmin en representación  del Subsecretario General para el Desarrollo Económico y Economista Principal, Elliot Harr y la Secretaria Ejecutiva del Convenio sobre la Diversidad Biológica, Cristiana Paşca Palmer.

El Foro Permanente de las Cuestiones indígenas se llevará a cabo del 22 de abril al 3 de mayo y en él participan organizaciones indígenas, lideresas y líderes de pueblos indígenas y expertos del Foro Permanente donde emiten las recomendaciones al Foro Permanente y Estados parte.

Si quieres conocer mas sobre el foro permanente puedes ver el facebook live que preparamos este año.

Ver artículo completo de NOTIMIA

Anne Nuorgam asume la presidencia del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

“Los conocimientos tradicionales están en el centro de nuestra identidad”

SERVINDI, 23 de abril, 2019.- “Los conocimientos tradicionales están en el centro de nuestra identidad, nuestra cultura, nuestras lenguas, nuestra herencia y nuestras formas de vida y deben ser protegidos”.

Fue el llamado que hizo Anne Nuorgam, indígena saami del ártico finlandés, durante el inicio del Foro Permanente para Cuestiones Indígenas en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en la ciudad estadounidense de Nueva York.

Asimismo, Nuorgam precisó que a través de los relatos, canciones, esculturas, pinturas y actuaciones, los pueblos indígenas trasmiten conocimientos de generación en generación.

Bajo esta lógica, pidió que en el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas se tomen medidas específicas para preservar y salvaguardar las lenguas indígenas de su extinción.

De acuerdo con la ONU, la indígena saami también precisó que hay investigaciones que señalan que los niños aprenden mejor en su lengua materna; sin embargo se requiere de apoyo financiero y técnico de los Estados miembros del sistema de la ONU.

“Quiero alentar a todos los participantes en este Foro a asegurar que nuestros niños y jóvenes estén conectados con sus comunidades indígenas y su cultura, intrínsicamente vinculada a sus territorios y recursos naturales. Esto nos permitirá salvaguardar nuestros conocimientos tradicionales”, sostuvo.

Deuda histórica

Por su parte, la presidenta de la Asamblea General de la ONU María Fernanda Espinosa, sostuvo que aún existe una deuda histórica con los pueblos indígenas, sus derechos colectivos, derechos culturales y de identidad.

“Sus derechos a la salud, a la educación y al desarrollo, según sus aspiraciones y necesidades. El 15% de las personas más pobres del mundo son indígenas”, sostuvo Espinosa durante la inauguración de la 18 sesión del Foro Permanente de la ONU para Cuestiones Indígenas.

Para Espinosa, la situación amerita “acciones concertadas y urgentes” para no dejar de lado a los pueblos indígenas y aboga por su inclusión a fin de lograr la Agenda 2030.

“Por eso es fundamental su participación plena y efectiva en el desarrollo. En la implementación y monitoreo de los planes y programas de desarrollos sostenible a nivel local, regional e internacional”, explicó.

Asimismo, denunció la situación de las mujeres indígenas, quienes “sufren una triple discriminación y violencia por ser mujeres, por ser indígenas y por ser pobres”; sin embargo son claves para combatir el hambre y la pobreza.

De acuerdo con la ONU, actualmente en el mundo hay cerca de 370 millones de indígenas que viven en unos 90 países, representan a 5 mil culturas diferentes y hablan la mayoría de las 6 700 lenguas que se estima hay en el mundo.

Sobre el Foro Permanente

El Foro Permanente de la ONU sobre Cuestiones Indígenas fue establecido en el año 2000 por el Consejo Económico y Social (ECOSOC), de acuerdo a las recomendaciones de la Comisión de Derechos Humanos.

Lo conforman 16 expertos, la mitad de los cuales es nominada por los gobiernos y el resto por los pueblos indígenas. Su mandato dura tres años y se les considera expertos independientes.

La 18 sesión del Foro se realizará en la ciudad de Nueva York del 22 de abril al 3 de mayo.

Ver artículo completo de SERVINDI

18º Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas